27. série

Zjištění, že Homer trpí narkolepsií a svůj zdravotní stav zneužívá jako výmluvu, aby už vůbec nemusel hnout ani prstem, je poslední kapkou. Marge se konečně rozhodne, že jediný způsob, jak být znovu šťastná, je rozejít se. A zatímco jí se daří dobře, Homer je zoufalý. Jenže pak se seznamuje s ...

Marge dá našetřené peníze Homerovi, aby pořídil novou pračku. Jenže Homera cestou odláká vůně grilovaných žebírek. Když zjistí, že gril vyrobený z meteoritu je na prodej, neváhá a kupuje ho. Rázem se stává vyhlášeným šéfkuchařem. Známá televizní celebrita ho dokonce vyzve na souboj ve vaření. Ale těsně před začátkem někdo ...

Selma a Patty se na rodinné oslavě poprvé v životě dozvídají, že jejich otec byl těžký kuřák a zemřel na rakovinu plic. Rozhodnou se s kouřením společně skončit. Selma to zřejmě zvládá lépe než Patty, která je celá roztřesená, neustále cítí kouř a má obavy o vlastní zdraví. Maggie mezitím ...

Blíží se Halloween a Simpsonovi si jako každý rok dali záležet, aby byl jejich dům nejstrašidelnější z celé ulice. Ale když den před svátkem zamíří do zábavního parku, Líza zažije traumatické chvíle v Krustyho strašidelné atrakci a od té chvíle se všeho bojí. Situace je o to horší, že rodinku ...

Homera náhle postihne výpadek krátkodobé paměti. Bart, Líza a Milhouse jsou po incidentu s radiací obdařeni superschopnostmi a Levák Bob konečně zabije Bárta. ...

Líza se skamarádí s novou spolužačkou Harper, která pochází z vyloženě bohatých poměrů. Harper je zvyklá, aby bylo všechno po jejím, a tak se jejich přátelství rozpadá. Homer se mezitím skamarádí s Harpeřiným otcem. Využívá všechny výhody, které z toho má, a odmítá přestat. Zvlášť když jsou Simpsonovi pozvaní na ...

Poté, co Homer tak trochu prohraje Lízu v pokeru, otevře se dívce zcela nový svět. ...

Líza začne pátrat po vynálezech šílené vědkyně, což přivede Barta do pěkného průšvihu. ...

Malý Bart se celá léta po svém pokouší vystoupit ze stínu úspěšné sestry. ...

Marge dá na sociální síť fotku Homera, která ho později stojí místo v elektrárně. Líza proto vytvoří aplikaci, která dokáže předpovídat následky takových příspěvků. ...

Homer se nechá zlákat líbivou reklamou a nakoupí mléko od společnosti, která vyrábí limonádu. Celé rodině se po něm vzbouří hormony. ...

Při slavnostním průvodu dojde ke zničení Apuova obchodu. Jeho synovec ho sice přestaví, ale Apua následně vyhodí. Situaci může zachránit jedině Bart. ...

Je svatý Valentýn a profesor Frink je sám. Rozhodne se proto zapojit vědu do milostného života. V domově důchodců dostanou rezidenti nové pilulky, které přimějí dědu v halucinacích hledat Monu. ...

Homer se snaží ohromit Marge a opravit něco v domě, jenže se mu to vymkne z rukou. Bart u sebe v pokoji ubytuje bezdomovkyni. Lisa zjistí, že je to hudebnice, a tak se rozhodne nastartovat její kariéru. ...

Lisa zachrání mývala a rozhodne se pomáhat i dalším zvířátkům na veterinární klinice. Jenže jí to stoupne do hlavy. Marge se rozhodne vydělat na nový větrák uklízením míst činu, ale i když si myslí, že všechny hrůzy zvládne, projeví se to na ní. ...

Zatímco Homer a Bart se baví krádežemi od Neda, Lisa se rozhodne přihlásit k misi na osidlování Marsu. Marge z toho není nadšená a aby od toho Lisu odradila, rozhodne se použít Homerův způsob obrácené psychologie. ...

Poté, co Burns odmítne Smitherse, vybíjí si Smithers frustraci na zaměstnancích. Homer se mu proto rozhodne najít partnera. Ve škole se chystá vystoupení Casablancy, v němž hraje hlavní ženskou roli Lisa. Milhouse se rozhodne ucházet o roli Ricka, protože věří, že pak se do něj Lisa zamiluje. Roli mu ale ...

Lisa zaslechne Marge povídat, že se jí nelíbí jazz, a ztratí v ni důvěru. Marge se rozhodne jejich vztah napravit tím, že Lisu vezme na výlet do hlavního města. Barta zase trápí to, že mu už nikdo neskočí na jeho vtípky. Ale když Marge odjede, dostane na starost Maggie a ...

Homer se neúspěšně snaží uspat Maggie. Nakonec jí začne vyprávět příběh o tom, jak ještě než se narodila, jeli Simpsonovi a Flandersovi na výlet do Grand Canyonu. ...

Marge znervózní Homera před jeho proslovem v práci. Ten pak začne trpět strachem z veřejných vystoupení. Aby je překonal, vezme Marge Homera na improvizační večer. Talent improvizátorů Homera zaujme natolik, že se rozhodne stát jedním z nich. Marge mezitím staví pro Barta domek na stromě, protože ten se cítí zahanben ...

Homer si chce udobřit Marge a vzít ji na dovolenou. Jenže na to nemá, a tak přijme nabídku dělat kurýra a do Paříže, kam se chce Marge podívat, doručit zásilku. Jenže když zjistí, co v zásilce je, odmítne ji předat, a tak místo dovolené utíká před jejími adresáty. ...

Když si Bart hraje bez dozoru v parku, nahlásí to Martinova matka policii. Marge je pak odsouzena za zanedbání péče k třem měsícům ve vězení. Počáteční naštvání ale brzy vystřídá radost z naprosté volnosti bez neustálého dohlížení na děti a manžela. Pro ostatní rodiče je Margino odsouzení varováním, a tak ...