Město New York versus Homer Simpson

Popis: Barney si od Homera na nějaký čas vypůjčí auto. Za pár týdnů obdrží Simpsonovi upozornění, aby si svůj vůz, toho času nelegálně zaparkovný v New Yorku u věží World Trade Center, urychleně vyzvedli. Homer New York nemá zrovna v lásce, přesto se ale do něj i s celou rodinou vydá.