Rád létá a ne že ne

Popis: Pan Burns spadne do fontány v obchodním centru a začne se topit. Kolemjdoucí Homer ho z vody vytáhne a Burns mu jako poděkování nabídne cestu do Chicaga na palubě luxusního letadla. Po návratu domů Homera přepadne úzkost – proč nemůže být stejně bohatý, jako jeho šéf?