Přiznej se a lituj

Popis: Děda umírá, a tak svěří Homerovi své největší tajemství. Jenže když ho lékaři zachrání, nedokáže mu Homer odpustit. A přestože slíbil, že si tajemství nechá pro sebe, nenávist ho tak sžírá, že to prozradí i zbytku rodiny. Ani oni pak nemohou dědovi přijít na jméno.