Tíha lásky

Popis: Homer a Marge se musí účastnit školní prezentace o drogách, ale nebaví je to. Vedle se pořádá svatební veletrh a rozhodnou se na něj vetřít. Povzbuzeni šampaňským a svatební romantikou si chtějí večer užít, ale spadnou ze schodů. Marge má poraněnou nohu a Homer vyhřezlou kýlu. Marge je objedná na fyzioterapii, ale Homer pod vlivem léků odmítá. Když se Marge začne věnovat kite-surfingu a Homer se jí nevěnuje, začne Lisu jejich rozpadající se vztah trápit, a tak se do toho vloží.