Po sedmém je každá hezčí

Popis: Willie vypráví příběh Angličanky Lily, které padají k nohám všichni muži. Cesty ji zavedou do Springfieldu, kde zapadne k Vočkovi. Marge s dětmi mezitím jedou na dovolenou, kterou zařídila její teta. Ta zároveň zakázala, aby se jí účastnil Homer, takže ten zůstává doma. Smutný zajde k Vočkovi. Lily je z něj unešená, protože na rozdíl od všech ostatních mužů si jí vůbec nevšímá. Začne si hledat záminky, jak s ním trávit čas a je odhodlaná ho svést.