33. série

Na pohřbu divadelního režiséra se Marge vrátí její produkční deník ze střední. Vzpomínky jí vnuknou nápad dát dohromady partu a znovu přestavení uvést. Objeví se dokonce Sasha, z které je velká hvězda na Broadwayi a okamžitě se stane středem pozornosti. Během zkoušek všichni vzpomínají, ale Marge si uvědomí, že ji ...

Děda uvěří podvodníkům, kteří mu tvrdí, že Bart je ve vězení, a přijde tak o všechny úspory. Homer je naštvaný, že podlehl tak očividnému triku. Bart s Lisou se rozhodnou podvodníka vystopovat, ale objeví toho víc, než čekali a Marge začne ztrácet víru v dobrotu lidí. ...

Skrytá stránka parazita – V parodii oskarového Parazita se Simpsonovi, kteří žijí v zatopeném sklepě, nechají zaměstnat u Wolcastla, aby získali lepší bydlení, ale zjistí, že v jeho sklepě se skývá spousta dalších obyvatel a mezi všemi vypukne třídní boj. Vzpoura stromů – Homer už má dost Bartových strašidelných večerů v ...

Zatímco nová aplikace Wayz pro plánování tras způsobí v ulici Simpsonových zácpy, Vočko narazí na svou dávnou lásku Mayu. Dají se znovu dohromady, ale Vočko má nízké sebevědomí a nevěří, že jim to vydrží. Což paradoxně jejich vztah pokazí. ...

Bart a Lisa musí kvůli vyrážce brát přes prázdniny steroidy, po kterých přiběrou. Zatímco Bartovi to vylepší kredit u starších spolužáků, kteří ho vezmou do party, Lise to způsobí jen trápení. A Marge to svými dalšími komentáři jen zhoršuje. ...

Ned najde tašku plnou peněz a daruje ji místnímu sirotčinci. Protože jako správný křesťan nechce publicitu za svou dobročinnost, daruje jménem svého dědy – Neda Flanderse prvního. Jenže peníze byly dluženy mafiánovi, který požaduje splacení dluhu. Jeho poskoci si ale spletou Homera s Nedem. ...

Ned chce zachránit Homera, takže musí zpátky získat peníze, které dal sirotčinci, i když to znamená porušení několika křeťanských zásad. Když s penězi odjíždí, míjí Marge, která zachránila Homera. Ned se vybourá a Homer mu jde na pomoc, tedy spíš penězům... Marge je z něj zklamaná, ale ostatní si myslí, ...

Smithers je osamělý, a tak se mu Homer rozhodne někoho dohodit. Když se Homer setká s bohatým módním návrhařem Michaelem de Graafem, okamžitě ho Smithersovi představí. Padnou si do oka a Michel se rozhodne přesunout výrobu do Springfieldu. Jenže to má i stinné stránky. ...

Je Den matek, což v Homerovi rozjitří traumatické vzpomínky na odchod matky. Za pomocí terapeutické aplikace začne vyprávět o událostech, o kterých rodině ještě nikdy neřekl. ...

Děda při hlídání ztratí Maggie. Okamžitě ji našel Ned, ale ten pak vyděsí Marge kvůli tomu, že Maggie není pokřtěná. Marge proto zaúkoluje Homera, aby pro ni našel správného kmotra. ...

Brandy pana Burnse se příliš neprodává, a tak se Burns rozhodne najít celebritu k propagaci. Vybere si fotbalistu Graysona Matherse, který je populární kvůli své přímočarosti. Jenže brandy se na něm nepěkně podepíše. Marge se rozhodne mu pomoct, ale znamená to postavit se panu Burnsovi. ...

Lise se nelíbí, jaký usedlý a rezignovaný život žijí Marge s Homerem, a tak se je rozhodne přesvědčit, aby využili víkend v lázních, který vyhráli v tombole. Jenže cestou tam mají autonehodu a skončí uprostřed divočiny bez auta, mobilu a dokonce oblečení. A co víc, nikdo neví, že do lázní ...

Bart, Nelson a Dolph se vydají na víkendový pochod, který jim nařídil soud pro mladistvé. Přidá se k nim i Martin, z kterého si raubíři udělají terč posmívání. Jenže z celkem klidného pochodu se vyklube pochod hrůzy. Lisa si mezitím užívá pozornost rodičů, které donutí se jí věnovat jako by ...

Homer nechal na chvíli Spasitele v autě s otevřenými okýnky, ale než se k němu stihne vrátit, Spasitel si všechno pozavírá a kolem auta se vytvoří naštvaný dav. Ten vše natočí i s Homerovou reakcí zveřejní. Homer se tak stane jedním z nejvíce nenáviděných občanů. Vyhlídne si ho muž, který ...

Bart touží po značkových teniskách, ale Homerovi se nechce čekat ve frontě, a tak mu koupí padělky. Netušící Bart pak rozpadlé boty zajde reklamovat a stane se terčem vtípků na internetu. Orionovi, majitel značky, se Barta zželí a daruje mu celou kolekci. Kluci se zkamarádí a navrhnou spolu nové limitované ...

Na schůzce knižního klubu u Marge vyjde najevo, že Brandine je sečtělejší, než si všichni mysleli. Jenže když se to dozví Cletus, způsobí to rozpad jejich vztahu. Mezitím se Lisa dozví, že ve škole je klub intelektuálů, kteří se ale na veřejnosti chovají jako běžní žáci, aby se vyhli šikaně. ...

Lisu naštve, že místní loterie používá jako znělku píseň Krvavé dásně, a rozhodne se proti tomu bojovat. Přitom zjistí, že měl neslyšícího syna, a tak svou energii přesměruje k tomu, aby pomohla jemu. Jenže on o pomoc až tak nestojí. ...

Lisa natočí podvodní dokument a vyhraje za něj cenu. Jenže má tajemství, které by ji o cenu připravilo… Do školy nastoupí nová učitelka a Bart kolem ní začne vyvádět víc, než obvykle. ...

Lisa je pozvána jako náhrada do sboru na střední škole. Tam se skrz hudbu sblíží s Shaunou, kterou začne brát jako starší sestru. Homer se mezitím spřátelí s jejím otcem, který si vaří domácí pivo. ...

Na Marge praskne, že byla na střední uličnicí. Bart si tak konečně najde něco, co mají společné. Marge s ním začne tropit lumpárny, zatímco Homer se pokusí najít, co má společné s Lisou. ...

Krusty Burger slaví 50 let. Při té příležitosti se koná KrustyFest, ten ale přeruší podnikatel, s kterým kdysi Krusty vymetl. Jako pomstu celou společnost koupil a Krustyho vyhodí. Zároveň se spojí se svým bývalým parťákem – Abem Simpsonem a učiní ho členem rady. Jenže mu asi nejde jen o nostalgické ...

Bart ztrapní Homera v nedělní škole. Aby si ho víc vážil, vezme Homer Barta do práce. Ta se mu zalíbí a konečně Homera začne obdivovat a plánovat, že jednou jeho práci převezme. Jenže náhodný údržbář mu jeho vysněnou bábovičku pošlape. ...