Popis:
Marge opět vadí, jak na ni Homer kašle, ten ale slíbí, že se změní. Když za ním přijde Marge do práce a udělají si romantický piknik, zahlédne je i Burns a jeho kamarád Nigel. Ten je ze svého manželství otrávený a vsadí se s Burnsem, že žádné manželství není pevné. A rozhodne se mu to ukázat na tom, že rozeštve Homera a Marge. Jenže to není tak lehké, jak si myslel, a tak do plánu zahrne Vočka.